Luc Besson beweist ein weiteres Mal, dass er auch bei animierten Filmen, das richtige Händchen hat. Eine kleine, dicke Hummel wacht auf und wird durch den Sog des anfahrenden Elektro-Renault Zoé in die Luft gewirbelt. Verfolgt wird sie dabei von zwei hungrigen Tauben, vor denen sie flieht. Dabei verwandeln sich graue Straßenzüge in grüne Paradiese und statt des stinkenden Bleck-Molochs surren strahlend weiße Elektrofahrzeuge durch die Straßen: Der Twizy, der Zoé, der Fluence und der Z.E. Kangoo, alles Marken von Renault.
